当然最大的问题则在于黄政民演绎了黄政民
以前都是我们翻人家,这次看人家翻我们,亚洲文化圈的来回翻拍看起来大多都没啥违和感,比东西文化跨文化圈的翻拍容易接受的多。
还可以,不过,有些情节有点乱,是删节版吗?
韩国翻拍内地犯罪电影,我很开心;但是改编的这么差,我不喜欢。
看到朴叔好惊喜!我家混混四人帮总是成双出现(前半段的节奏略微快但后面有很多转折也都抵消了,内讧的套路依然存在,港剧式的车战和打戏看着很解压,那种惊吓的效果你韩真的很会,我都不知道从椅子上弹了多少下,算是合格的!)
黄叔演技是真的牛,但片子也真的太单薄,实在是达不到4星。新世界的梗遍地开花,太搞笑了🤣朴叔这么喜欢说hey brother,干嘛不干脆叫李小小来客串😂
改编的太“韩国电影”了,不如吾先生细腻,又变成了韩式的暴力撕扯。黄政民一个惨字,正常发挥,其他没什么意思
韩版解救吾先生,虽然有黄政民演自己,但是从剧情到角色深度都比我们原版差不少,特别是韩版绑匪,和王千源的原版完全木有可比性,原版绑匪实在很难超越…
绑匪正经事不干欢乐窝里反也是看得一头雾水。
咱们那版,王千源是神;韩国这版,黄政民是神。
看的李瑜美欧尼的第三部作品,迄今为止没有一个角色是幸福一点的(笑),大叔很帅灰常帅
黄正民的演技秀,但还不如不用黄正民演黄正民。反派适合找个气场更强的能接得住黄正民戏的大演员。整体看下来很无趣,只有黄正民的演技能看一看了
可能考虑到无法超越原版,用韩国动作电影一贯风格,这种演法给予主演一点颜面。
韩版的解救吾先生,其实还可以,人家韩国商业片要素都是攒齐的,剧本成熟
这就是个普通动作片吧,放在韩国电影的维度,动作又不咋滴……
经纪公司跟死了一样??人质小姐姐是鱿鱼游戏里那个小女孩
要不是看了我们的版本,这个在我应该是个三星爆米花吧,原作那种真实感,以及警匪人质各自的展现在这里好像就展现了人质,最后的结尾我也觉得有点奇奇怪怪。
韩版的解救吾先生,其实还可以,人家韩国商业片要素都是攒齐的,剧本成熟
绑匪没有与时俱进,现在这路数就该各种视频录起来,然后发到某网站上...
确实没解救吾先生好看,但本土化做的也不错。最大的看点是黄政民饰演黄政民,但是个人觉得这几乎是黄叔最不自然的一次演出,倒不像是真实的自己。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved